Aller à…

Osez les livres

Actualité littéraire

Osez les livres on YouTubeRSS Feed

18 juillet 2019

américains

Polar : qui est Gabriel Tallent, la nouvelle coqueluche des critiques littéraires américains ?

Polar : voici la nouvelle coqueluche de la littérature polar américaine : son nom ? Gabriel Tallent, son roman “my absolute darling” est un carton et c’est paru chez Gallmeister . #GabrielTallent #littérature #polar #romanpolicier #lecture #lectrices #lecteurs #lire #Gallmeister Polar : qui est Gabriel Tallent, la nouvelle coqueluche des critiques littéraires américains ? Révélé

Des agents habilités à contrôler les livres dans les aéroports américains

Si vous passez par les USA …. Des agents habilités à contrôler les livres dans les aéroports américains Parmi les nouvelles procédures de sécurité dans les aéroports testées par l’agence américaine chargée de la sécurité des transports, Source de l’article : http://www.livreshebdo.fr/article/des-agents-habilites-controler-les-livres-dans-les-aeroports-americains

Un Musée des écrivains américains à Chicago en 2017

Un Musée des écrivains va ouvrir à Chicago en 2017. #Chicago #Musée #écrivains #littérature #USA Un Musée des écrivains américains à Chicago en 2017 Le Musée des Écrivains américains ouvrira ses portes à Chicago en 2017. Son créateur,… Source de l’article : https://www.actualitte.com/article/culture-arts-lettres/un-musee-des-ecrivains-americains-a-chicago-en-2017/61843

Polars américains: la traduction était trop courte

ha les traductions … vaste sujet … Polars américains: la traduction était trop courte Vous croyiez avoir vraiment lu Chandler, Hammett et Westlake? Les versions françaises de ces maîtres du roman noir ont souvent été amputées du tiers du texte original et traduites dans un argot fifties incompréhensible en 2012. Source de l’article : http://www.lexpress.fr/culture/livre/polar/polars-americains-la-traduction-etait-trop-courte_1178207.html